Politique sur les témoins
La présente Politique sur les témoins (la « Politique ») vise à vous informer de la façon dont nous utilisons les témoins et les technologies similaires sur notre site Web à www.mccarthy.ca (le « Site »), ainsi qu’à vous aider à prendre des décisions éclairées lorsque vous utilisez notre Site. Veuillez prendre un moment pour lire et comprendre cette Politique.
Qu’est-ce qu’un témoin?
Les témoins (ou cookies) et les technologies similaires sont de très petits documents texte ou éléments de code qui comprennent souvent un identificateur unique et anonyme. Lorsque vous visitez un site Web ou vous servez d’une application mobile, un ordinateur demande à votre ordinateur ou appareil mobile l’autorisation d’y enregistrer un témoin et d’accéder à son contenu. Les renseignements recueillis au moyen des témoins et des technologies similaires peuvent comprendre la date et l’heure des visites ainsi que le mode d’utilisation du site Web ou de l’application mobile. Les témoins sont utilisés dans le cadre de notre Site et par certains de nos partenaires.
Pour en savoir plus sur les témoins et les technologies similaires, visitez le site All About Cookies. Dans le reste des dispositions de cette Politique, le terme « témoins » englobe toutes les technologies présentant les caractéristiques susmentionnées.
Consentement à notre utilisation des témoins
En utilisant le Site, vous reconnaissez que nous pouvons stocker et consulter des témoins essentiels sur votre ordinateur ou autre appareil. Les témoins essentiels sont des témoins nécessaires à l’exploitation de notre Site. Veuillez noter que nous n’avons pas besoin de votre consentement pour enregistrer et consulter les témoins essentiels, car ils servent notre intérêt légitime (c'est-à-dire la fonctionnalité du Site).
De plus, en utilisant le Site, vous consentez à ce que nous stockions et consultions certains témoins non essentiels sur votre ordinateur ou autre appareil. Ces témoins ne sont pas nécessaires à l’exploitation du Site, mais ils nous permettent de vous offrir des fonctions additionnelles ou de recueillir plus d’informations sur votre utilisation du Site.
Pour savoir comment bloquer ou supprimer les témoins, ou pour retirer votre consentement à notre utilisation de témoins non essentiels, lisez ce qui suit.
Que faisons-nous des témoins?
Témoins essentiels
Nous utilisons des témoins lorsqu’ils sont essentiels à l’exploitation du Site.
Témoins de session
Nous utilisons des témoins pour identifier précisément votre session de navigation sur notre Site, ce qui nous permet de coordonner cette information avec les données qui se trouvent sur notre serveur Web.
Témoins d’analyse
Nous utilisons des témoins d’« analyse » qui, avec d’autres informations, nous permettent de calculer le nombre total d’utilisateurs du Site et de déterminer lesquelles des fonctions de notre Site sont les plus exploitées.
Nous nous servons de ces renseignements pour améliorer le Site, de manière à comprendre quel contenu plaît le plus aux utilisateurs et à adapter le contenu du Site en conséquence. De manière générale, nous n’enregistrons pas dans les témoins les données que vous nous fournissez.
Quels témoins utilisons-nous sur notre Site?
| Nom du cookie | Description | Durée d'expiration |
| _ga | Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics - qui est une mise à jour importante du service d'analyse de Google le plus couramment utilisé. Ce cookie est utilisé pour distinguer les utilisateurs uniques en attribuant un numéro généré de manière aléatoire comme identifiant client. Il est inclus dans chaque requête de page d'un site et utilisé pour calculer les données relatives aux visiteurs, aux sessions et aux campagnes pour les rapports d'analyse du site. Par défaut, il est paramétré pour expirer au bout de deux ans, mais les propriétaires de sites web peuvent le personnaliser. | 1 an |
| _gid | Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics. Il semble s'agir d'un nouveau cookie et, au printemps 2017, aucune information n'est disponible auprès de Google. Il semble stocker et mettre à jour une valeur unique pour chaque page visitée._gid | 0 jours |
| _ga_xxxxxxxxxx | Utilisé par Google Analytics pour identifier et suivre une session individuelle avec votre appareil. | 1 an |
| _gat_UA-XXXXXX-X | Google Analytics Cookies | 0 jours |
| sp_t | Ce domaine appartient à Spotify, un service de diffusion de musique en continu basé aux États-Unis. Spotify fournit un certain nombre d'outils à intégrer dans les sites web, qui permettent de suivre les utilisateurs et les non-utilisateurs à travers les domaines. | 1 an |
| sp_landing | Ce domaine appartient à Spotify, un service de diffusion de musique en continu basé aux États-Unis. Spotify fournit un certain nombre d'outils à intégrer dans les sites web, qui permettent de suivre les utilisateurs et les non-utilisateurs à travers les domaines. | 0 jours |
| _cfuvid | Ce domaine est la propriété de Vimeo. L'activité principale est : Hébergement/partage de vidéos | 0 jours |
| __cf_bm | Il s'agit d'un cookie CloudFoundry | 0 jours |
| vuid | Ce domaine est la propriété de Vimeo. L'activité principale est : Hébergement/partage de vidéos | 1 an |
| pardot | Nom de cookie associé aux services de la plateforme d'automatisation du marketing et de génération de leads Pardot. | 0 jours |
| __Secure-xxxxxxx | YouTube est une plateforme de partage de vidéos appartenant à Google. Elle utilise des cookies à diverses fins, notamment pour améliorer l'expérience des utilisateurs, suivre leurs préférences et diffuser des publicités ciblées. | 5 mois |
| VISITOR_INFO1_LIVE | Ce cookie est utilisé comme identifiant unique pour suivre le visionnage des vidéos. | 5 mois |
| sc_anonymous_id | Ce domaine appartient à Soundcloud, une société allemande qui fournit des services de partage social centrés sur les extraits sonores. Les données collectées par le biais de ses services peuvent être utilisées pour le profilage et la publicité ciblée. | 9 ans |
| bcookie | Ce domaine appartient à LinkedIn, la plateforme de réseautage professionnel. Il agit généralement en tant qu'hôte tiers lorsque les propriétaires de sites web ont placé l'un de ses boutons de partage de contenu dans leurs pages, bien que son contenu et ses services puissent être intégrés d'autres manières. Bien que ces boutons ajoutent une fonctionnalité au site web sur lequel ils se trouvent, les cookies sont installés indépendamment du fait que le visiteur ait ou non un profil LinkedIn actif, ou qu'il ait ou non accepté les conditions générales d'utilisation. Pour cette raison, LinkedIn est classé comme un domaine de suivi/ciblage. | 1 an |
| lidc | Ce domaine appartient à LinkedIn, la plateforme de réseautage professionnel. Il agit généralement en tant qu'hôte tiers lorsque les propriétaires de sites web ont placé l'un de ses boutons de partage de contenu dans leurs pages, bien que son contenu et ses services puissent être intégrés d'autres manières. Bien que ces boutons ajoutent une fonctionnalité au site web sur lequel ils se trouvent, les cookies sont installés indépendamment du fait que le visiteur ait ou non un profil LinkedIn actif, ou qu'il ait ou non accepté les conditions générales d'utilisation. Pour cette raison, LinkedIn est classé comme un domaine de suivi/ciblage. | 0 jours |
| _hjSessionUser_xxxxxx | Cookie Hotjar installé lorsqu'un utilisateur arrive pour la première fois sur une page contenant le script Hotjar. Il est utilisé pour conserver l'identifiant de l'utilisateur Hotjar, unique pour ce site, dans le navigateur. Cela garantit que le comportement lors des visites ultérieures sur le même site sera attribué au même identifiant d'utilisateur. | 1 an |
| _hjTLDTest | Lorsque le script Hotjar s'exécute, nous essayons de déterminer le chemin d'accès au cookie le plus générique à utiliser, au lieu du nom d'hôte de la page. Ceci afin que les cookies puissent être partagés entre les sous-domaines (le cas échéant). Pour ce faire, nous essayons de stocker le cookie _hjTLDTest pour différentes alternatives de sous-chaînes d'URL jusqu'à ce qu'il échoue. Après cette vérification, le cookie est supprimé. | 0 jours |
| _hjSession_xxxxxx | Un cookie qui contient les données de la session en cours. Ainsi, les demandes ultérieures au cours de la fenêtre de session seront attribuées à la même session Hotjar. | 0 jours |
| visitor_id##### | Il s'agit d'un modèle de cookie qui ajoute un identifiant unique pour le visiteur d'un site web, utilisé à des fins de suivi. Les cookies de ce domaine ont une durée de vie de 10 ans. | 9 ans |
| visitor_id | Il s'agit d'un modèle de cookie (visitor_id) qui ajoute un identifiant unique pour un visiteur de site web, utilisé à des fins de suivi. Il s'agit d'un modèle de cookie qui ajoute un identifiant unique pour un visiteur de site web, utilisé à des fins de suivi. Les cookies de ce domaine ont une durée de vie de 10 ans. | 9 ans |
Autres sites Web
Les visiteurs ont la possibilité de naviguer vers différents sites Web externes où ils souhaitent se rendre ou sur lesquels McCarthy Tétrault ou l’utilisateur est présent. Lorsqu’un visiteur choisit d’afficher le contenu de ces autres sites Web, il quitte le Site de McCarthy Tétrault pour atteindre un autre site, qui peut utiliser divers témoins tout au long de la visite. McCarthy Tétrault n’est pas responsable des témoins utilisés après que les visiteurs ont quitté son Site.
Peut-on bloquer les témoins?
Vous pouvez bloquer l'utilisation de tous les témoins en activant les paramètres applicables dans votre navigateur. Vous trouverez la marche à suivre pour plusieurs navigateurs sur le site All About Cookies. Pour en savoir plus sur la gestion des témoins et sur les procédures de blocage et de suppression des témoins dans différents navigateurs, visitez le site All About Cookies.
Dernière mise à jour : May 2025